Ég get ekki afritað samræðutexta úr myndasögumyndum yfir í þýðanda vegna þess að textinn er innfelldur í myndlistinni.

Útdráttur á texta sem hægt er að velja úr myndasögumyndum svo hægt sé að afrita og líma samræður sem eru innfelldar í myndlistina yfir í þýðingarverkfæri. Þetta útilokar þörfina á handvirkri endurritun og gerir þýðingar hraðari og nákvæmari.

Þessi eiginleiki gerir þér kleift að fanga samræðutexta beint úr myndasögumyndum, jafnvel þegar textinn er hluti af myndlistinni og ekki hægt að auðkenna hann. Hann notar myndbundinn textaútdrátt þannig að greindar samræður verða valjanlegar og afritanlegar. Notendur geta hlaðið upp mynd, valið svæðið sem inniheldur talbólur eða myndatexta og dregið textann út á hreinu sniði. Hægt er að afrita útdregna textann yfir í hvaða þýðanda eða minnisforrit sem er fyrir fljótlega þýðingu og tilvísun. Þetta dregur úr tíma sem fer í endurritun, lágmarkar stafsetningarvillur og varðveitir upprunalega orðalagið nákvæmar. Þetta er gagnlegt fyrir lesendur sem þýða síður ramma fyrir ramma, læra orðaforða eða deila tilvitnuðum línum. Upplifunin er hönnuð til að virka bæði á borðtölvum og farsímum, þar sem erfitt er að afrita innfelldan texta. Hún styður algeng notkunartilvik eins og að þýða skjámyndir, skannaðar síður eða myndir af prentuðum myndasögum. Í heildina straumlínulagar þetta vinnuflæðið frá mynd yfir í þýddan texta með færri skrefum og minni fyrirhöfn.