漫画の画像内のセリフがアートワークに埋め込まれているため、翻訳機にコピーできません。

漫画の画像から選択可能なテキストを抽出し、アートワークに埋め込まれたセリフを翻訳ツールにコピー＆ペーストできるようにします。これにより、手入力の必要がなくなり、翻訳がより速く正確になります。

この機能を使用すると、テキストがアートワークの一部でありハイライトできない場合でも、漫画の画像から直接セリフをキャプチャできます。画像ベースのテキスト抽出を使用するため、検出されたセリフを選択してコピーできるようになります。ユーザーは画像をアップロードし、吹き出しやキャプションが含まれる領域を選択して、テキストをきれいな形式で抽出できます。抽出されたテキストは、迅速な翻訳や参照のために、任意の翻訳機やメモアプリにコピーできます。これにより、再入力にかかる時間が短縮され、スペルミスが最小限に抑えられ、元の言い回しがより正確に保持されます。ページごとに翻訳したり、語彙を学習したり、引用されたセリフを共有したりする読者に役立ちます。この体験は、埋め込まれたテキストのコピーが特に難しいデスクトップとモバイルの両方で機能するように設計されています。スクリーンショット、スキャンされたページ、または印刷された漫画の写真を翻訳する一般的なユースケースをサポートしています。全体として、画像から翻訳されたテキストまでのワークフローを、より少ないステップとより少ない摩擦で効率化します。