Saat saya menggunakan penerjemah dokumen generik, kolom saya bergeser dan tata letak spreadsheet menjadi berantakan.

Pertahankan struktur spreadsheet selama penerjemahan agar kolom, baris, sel yang digabungkan, dan pemformatan tetap pada tempatnya. Fitur ini menerjemahkan konten sambil menjaga tata letak asli tetap utuh untuk mencegah ketidaksejajaran dan pengerjaan ulang.

Fitur ini menerjemahkan spreadsheet tanpa merusak tata letak asli, mencegah kolom bergeser dan tabel menjadi tidak sejajar. Fitur ini mempertahankan elemen struktural file, seperti lebar kolom, tinggi baris, sel yang digabungkan, dan batas tabel, sambil menerjemahkan konten teks. Pengguna dapat mengunggah atau menghubungkan spreadsheet dan memilih bahasa target tanpa perlu menyalin dan menempel konten ke penerjemah generik. Proses penerjemahan menghormati batas sel sehingga teks tetap berada di sel yang benar dan tidak meluap ke kolom yang berdekatan. Pemformatan yang ada, termasuk font, batas, perataan, dan format angka/tanggal, dipertahankan untuk menjaga presentasi dokumen tetap konsisten. Ini sangat membantu untuk model keuangan, daftar inventaris, jadwal, dan templat pelaporan di mana akurasi tata letak sangat penting. Fitur ini mengurangi upaya manual yang diperlukan untuk memperbaiki tabel yang rusak dan menerapkan kembali pemformatan setelah penerjemahan. Tim dapat dengan percaya diri membagikan spreadsheet yang telah diterjemahkan kepada pemangku kepentingan tanpa khawatir tentang kesalahan terkait tata letak. Hasilnya adalah spreadsheet terjemahan yang siap ditinjau dan digunakan dengan pembersihan minimal.