أرغب في الحفاظ على النمط والمظهر الأصلي للصورة مع تغيير لغة النص.

تتيح هذه الميزة ترجمة أو استبدال النص الموجود داخل الصورة مع الحفاظ على التصميم والتخطيط والنمط البصري الأصلي. فهي تساعدك على تعريب المحتوى القائم على الصور دون الحاجة إلى إعادة إنشاء العمل الفني من الصفر.

تتيح لك هذه الميزة تغيير لغة النص المضمن في صورة ما مع الحفاظ على النمط الأصلي للصورة، وطابع الخط، والمظهر العام. وهي مصممة لتعريب الملصقات، والإعلانات، ولقطات الشاشة، واللافتات، والرسوم البيانية، ومحتوى وسائل التواصل الاجتماعي دون الحاجة إلى إعادة تصميمها يدويًا. أنت تقدم الصورة الأصلية وتحدد اللغة المستهدفة (واختياريًا الصياغة أو المصطلحات المفضلة). يحدد النظام مناطق النص الموجودة ويستبدل المحتوى بنص مترجم يتناسب مع الموضع والتكوين الأصليين. يهدف النظام إلى الحفاظ على المحاذاة والتباعد والتسلسل الهرمي البصري المتسق بحيث تبدو الصورة المترجمة مثل الأصلية. يعد هذا مفيدًا عندما يجب أن يظل التصميم المصدر متسقًا مع العلامة التجارية عبر المناطق واللغات المختلفة. كما أنه يقلل من الوقت المستغرق في أدوات التحرير ويساعد غير المصممين على إنتاج أصول معربة بسرعة. كما يدعم النظام التحسين التكراري، مما يسمح لك بضبط الصياغة لتتناسب بشكل أفضل مع النبرة، وقيود الطول، أو إرشادات العلامة التجارية. النتيجة هي صورة معربة تحافظ على الجمالية الأصلية مع جعل النص مفهومًا لجمهور جديد.