Pierdo el formato y el diseño de mi documento cada vez que lo traduzco y no quiero reconstruirlo manualmente.

Conserva el formato y el diseño de tu documento original al traducirlo para no tener que reconstruir diseños, espacios o estructuras después. Esta función mantiene la traducción enfocada en los cambios de texto mientras conserva el aspecto y la organización del archivo original.

Esta función traduce tu documento conservando el formato y el diseño originales para que la versión traducida se vea como la fuente. Está diseñada para archivos donde la estructura es importante, como encabezados, listas, tablas, espacios y diseño de página. En lugar de generar texto sin formato que requiera un nuevo formato, el proceso de traducción tiene como objetivo mantener la misma jerarquía visual y organización del documento. Puedes usarla cuando necesites entregar un documento traducido que esté listo para compartir o publicar con una limpieza mínima. Ayuda a reducir el tiempo dedicado a corregir saltos de línea rotos, secciones fuera de lugar y estilos inconsistentes después de la traducción. Esto es especialmente útil para documentos comerciales, informes, manuales, propuestas y material de marketing donde el formato comunica significado. También es compatible con equipos que traducen documentos repetidamente y desean un diseño consistente en todos los idiomas. Al minimizar el trabajo manual, mejora el tiempo de entrega y reduce el riesgo de introducir nuevos errores de formato. El resultado es un documento traducido que está más cerca de ser la versión "final" y requiere mucha menos edición posterior a la traducción.