ExcelTranslator.ai übersetzt Excel- und CSV-Dateien in über 100 Sprachen und bewahrt dabei die Struktur der Tabelle. Es übersetzt Zellentexte, Kopfzeilen, Blattnamen und Kommentare, ohne Formeln, Referenzen, Diagramme, Zahlenformate oder Formatierungen zu beschädigen.
ExcelTranslator.ai wurde speziell dafür entwickelt, Tabellenkalkulationen zu übersetzen, ohne die zugrunde liegende Struktur zu beschädigen.
Sie laden eine XLSX-, XLS- oder CSV-Datei hoch, wählen eine Zielsprache aus, und das Tool übersetzt den Text in der gesamten Arbeitsmappe.
Es übersetzt Zelleninhalte, Spalten- und Zeilenüberschriften, Blattnamen und Kommentare, während Formellogik und Zellbezüge intakt bleiben.
Zudem bleiben Diagrammverknüpfungen erhalten, sodass visuelle Darstellungen auch nach der Übersetzung mit den korrekten Datenbereichen verbunden bleiben.
Zahlenformate und gebietsschemaspezifische Formatierungen werden beibehalten, um unerwünschte Änderungen bei Datums- und Zahlenangaben zu vermeiden.
Styling und Layout bleiben unverändert, was verschobene Spalten oder fehlerhafte Formatierungen verhindert, die bei herkömmlichen Übersetzern häufig auftreten.
Der Prozess läuft vollständig im Browser ab, ohne dass etwas installiert oder aktiviert werden muss.
Dies macht das Tool ideal für Teams, die Budgets, Preislisten, Inventarlisten und Finanzmodelle in verschiedenen Sprachen austauschen.
Eine kostenlose Stufe ermöglicht es Benutzern, das Tool mit einer echten Datei zu testen, bevor sie sich für größere Volumina entscheiden.
Die Lösung für dein Problem findest du über folgenden Link.
Externe Ressource
https://exceltranslator.ai/
Öffnet in einem neuen Tab — externe Website, nicht mit MangoByte verbunden
Wenn du ein Tool oder einen Ansatz kennst, der Menschen bei einem Problem helfen könnte, das wir noch nicht abgedeckt haben, würden wir gerne davon hören.