مجھے ایک ہی مارکیٹنگ امیج کو متعدد زبانوں میں لوکلائز کرنا ہے اور میں تیز تر ورک فلو چاہتا ہوں۔

ہر بار ڈیزائن کو دوبارہ بنائے بغیر ایک ہی مارکیٹنگ امیج کے متعدد زبانوں کے ورژن تیزی سے بنائیں۔ یہ فیچر آپ کو بنیادی اثاثہ (base asset) کی نقل تیار کرنے، ترجمہ شدہ کاپی شامل کرنے، اور تمام لوکلائزڈ آؤٹ پٹس میں لے آؤٹ کو مستقل رکھنے میں مدد کرتا ہے۔

یہ فیچر ایک ہی مارکیٹنگ امیج کو کئی زبانوں میں لوکلائز کرنے کے عمل کو ہموار کرتا ہے۔ ایک منظور شدہ "سورس" ڈیزائن سے شروع کریں اور فائلیں دوبارہ بنانے یا دستی طور پر لیئرز کاپی کرنے کے بجائے اس سے زبان کے مختلف ورژن تیار کریں۔ اصل اسٹائلنگ، جگہ، اور مجموعی کمپوزیشن کو برقرار رکھتے ہوئے متن کو ترجمہ شدہ ورژن سے تبدیل کریں۔ تمام ویریئنٹس کو ایک سیٹ کے طور پر منظم کریں تاکہ آپ ٹریک کر سکیں کہ کون سی زبانیں مکمل ہیں اور کن کا ترجمہ یا نظرثانی ابھی باقی ہے۔ عالمی ڈیزائن میں تبدیلیاں ایک بار کریں اور انہیں ہر لوکلائزڈ ورژن پر مستقل طور پر لاگو کریں تاکہ مارکیٹس کے درمیان بصری فرق سے بچا جا سکے۔ ہر زبان کے لیے مستقل فارمیٹ اور سائز میں حتمی آؤٹ پٹس تیار کرکے بار بار ہونے والے ایکسپورٹ کے کام کو کم کریں۔ اس ورک فلو کو سوشل اشتہارات، بینرز، ایپ اسٹور گرافکس، ای میل ہیڈرز، اور پروڈکٹ لانچ کے ویژولز کے لیے استعمال کریں جنہیں اکثر اپ ڈیٹس کی ضرورت ہوتی ہے۔ اس کا نتیجہ تیز تر ٹرن آراؤنڈ، کم غلطیاں، اور خطوں میں زیادہ مستقل برانڈ کے تجربے کی صورت میں نکلتا ہے۔