複数の言語で同じマーケティング画像を作成する際のワークフローを効率化したい。

デザインを毎回作り直すことなく、同じマーケティング画像の多言語版を素早く作成できます。この機能を使えば、ベースとなるアセットを複製し、翻訳済みのコピーに差し替えることで、すべてのローカライズ出力で一貫したレイアウトを維持できます。

この機能は、単一のマーケティング画像を多くの言語にローカライズするプロセスを効率化します。承認済みの「ソース」デザインから開始し、ファイルを再作成したりレイヤーを手動でコピーしたりすることなく、そこから言語バリエーションを生成します。元のスタイル、配置、全体的な構成を維持しながら、テキストを翻訳版に置き換えます。すべてのバリエーションをセットとして管理できるため、どの言語が完了し、どの言語がまだ翻訳やレビューを必要としているかを追跡できます。全体的なデザインの微調整を一度行うだけで、すべてのローカライズ版に一貫して適用できるため、市場間での視覚的なズレを防ぐことができます。各言語の最終出力を一貫した形式とサイズで生成することで、繰り返しのエクスポート作業を削減します。このワークフローは、ソーシャル広告、バナー、アプリストアのグラフィック、メールヘッダー、頻繁な更新が必要な製品ローンチ用ビジュアルなどに活用できます。その結果、納期が短縮され、ミスが減り、地域全体でより一貫したブランド体験を提供できるようになります。